See naam on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Африкаанс",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Имя/af",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/af",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные африкаанс",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прагерм. *namon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. nama и англ. name, др.-в.-нем. namo, нем. Name и др. (восходит к праиндоевр. *nomn-). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "naam",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "name",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "naam",
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
30
],
[
66,
70
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
27
],
[
57,
60
]
],
"date": "1933/1953",
"ref": "«Die Afrikaanse Bybel», Markus 5:9, 1933/1953 г.",
"text": "En Hy vra hom: Wat is jou naam? En hy antwoord en sê: Legio is my naam, want ons is baie.",
"title": "Die Afrikaanse Bybel",
"translation": "И спросил его: как тебе имя? И он сказал в ответ: легион имя мне, потому что нас много."
}
],
"glosses": [
"имя, название"
],
"id": "ru-naam-af-noun-jD1SP0jB"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-naam.wav",
"ipa": "nɑːm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-naam.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-naam.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-naam.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-naam.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-naam.wav"
},
{
"ipa": "ˈnɑːmə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "naam"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Имя/li",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лимбургские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лимбургский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/li",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прагерм. *namon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. nama и англ. name, др.-в.-нем. namo, нем. Name и др. (восходит к праиндоевр. *nomn-). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"hyphenation": "naam",
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"имя"
],
"id": "ru-naam-li-noun-Y1Zdfx3L"
}
],
"word": "naam"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Имя/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/nl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прагерм. *namon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. nama и англ. name, др.-в.-нем. namo, нем. Name и др. (восходит к праиндоевр. *nomn-). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "naam",
"raw_tags": [
"Нач. форма"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "namen",
"raw_tags": [
"Нач. форма"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "naampje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "naampjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "naam",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"имя; прозвище; название"
],
"id": "ru-naam-nl-noun-yAsL0bKN"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/nl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"слава, известность; репутация"
],
"id": "ru-naam-nl-noun-i3c2Q0aq",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-naam.ogg",
"ipa": "naːm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Nl-naam.ogg/Nl-naam.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-naam.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "Nl-namen.ogg",
"ipa": "ˈnaːmə(n)",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-namen.ogg/Nl-namen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-namen.ogg",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "naam"
}
{
"categories": [
"Африкаанс",
"Имя/af",
"Слова из 4 букв/af",
"Существительные африкаанс"
],
"etymology_text": "От прагерм. *namon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. nama и англ. name, др.-в.-нем. namo, нем. Name и др. (восходит к праиндоевр. *nomn-). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "naam",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "name",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "naam",
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
30
],
[
66,
70
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
27
],
[
57,
60
]
],
"date": "1933/1953",
"ref": "«Die Afrikaanse Bybel», Markus 5:9, 1933/1953 г.",
"text": "En Hy vra hom: Wat is jou naam? En hy antwoord en sê: Legio is my naam, want ons is baie.",
"title": "Die Afrikaanse Bybel",
"translation": "И спросил его: как тебе имя? И он сказал в ответ: легион имя мне, потому что нас много."
}
],
"glosses": [
"имя, название"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-naam.wav",
"ipa": "nɑːm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-naam.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-naam.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-naam.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-naam.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-naam.wav"
},
{
"ipa": "ˈnɑːmə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "naam"
}
{
"categories": [
"Имя/li",
"Лимбургские существительные",
"Лимбургский язык",
"Слова из 4 букв/li"
],
"etymology_text": "От прагерм. *namon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. nama и англ. name, др.-в.-нем. namo, нем. Name и др. (восходит к праиндоевр. *nomn-). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"hyphenation": "naam",
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"имя"
]
}
],
"word": "naam"
}
{
"categories": [
"Имя/nl",
"Нидерландские существительные",
"Нидерландский язык",
"Слова из 4 букв/nl"
],
"etymology_text": "От прагерм. *namon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. nama и англ. name, др.-в.-нем. namo, нем. Name и др. (восходит к праиндоевр. *nomn-). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "naam",
"raw_tags": [
"Нач. форма"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "namen",
"raw_tags": [
"Нач. форма"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "naampje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "naampjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "naam",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"имя; прозвище; название"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/nl"
],
"glosses": [
"слава, известность; репутация"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-naam.ogg",
"ipa": "naːm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Nl-naam.ogg/Nl-naam.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-naam.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "Nl-namen.ogg",
"ipa": "ˈnaːmə(n)",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-namen.ogg/Nl-namen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-namen.ogg",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "naam"
}
Download raw JSONL data for naam meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.